บริเตนใหญ่ควบคุมอาณานิคมได้อย่างไร

ในช่วงทศวรรษที่ 1600 บริเตนใหญ่เริ่มสำรวจและตั้งอาณานิคมในโลกใหม่เพื่อขยายอาณาจักรและรับทรัพยากร ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1700 อาณานิคมของอเมริกาในบริเตนใหญ่เป็นทรัพยากรที่ทำกำไรได้มหาศาล บริเตนใหญ่มีความสนใจอย่างมากในการควบคุมอาณานิคมของตน และในทางกลับกัน ความสำเร็จทางเศรษฐกิจและความมั่นคงของจักรวรรดิ การทำความเข้าใจว่าบริเตนใหญ่ควบคุมอาณานิคมของตนอย่างไรถือเป็นสิ่งสำคัญในการทำความเข้าใจต้นกำเนิดของความมั่งคั่ง อำนาจ และอิทธิพลของตน

ในส่วนกลางของบริเตนใหญ่อาศัยกฎหมายการค้าที่จำกัดการค้าในอาณานิคม โดยใช้พระราชบัญญัติการเดินเรือในปี ค.ศ. 1650 ซึ่งรับรองว่าการค้าขายกับอาณานิคมของบริเตนทั้งหมดจะดำเนินการบนเรือของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ ในช่วงกลางคริสต์ทศวรรษ 1700 สองในห้าของการนำเข้าทั้งหมดของอังกฤษจึงมาจากอาณานิคมของตน นอกเหนือจากการจำกัดการค้าแล้ว บริเตนใหญ่ยังบังคับใช้กฎหมายเพื่อเก็บภาษีอาณานิคม โดยลดจำนวนเงินที่ผู้คนจะได้รับเพื่อเริ่มต้นธุรกิจของตนเองหรือสร้างโรงงานและสร้างผลกำไรที่สามารถนำไปใช้จ่ายสำหรับสิ่งต่าง ๆ เช่น การเดินทางทางทหารหรือการขยายรูปแบบอื่น ๆ .

บริเตนใหญ่ยังใช้วิธีการที่หลากหลายเพื่อรักษาการควบคุมผ่านการหลบหลีกและการแทรกแซง พวกเขาออกคำสั่งผู้บริหารให้แต่งตั้ง จัดตั้งรัฐบาลท้องถิ่นที่ฝักใฝ่อังกฤษเพื่อบริหารอาณานิคม และกำหนดกฎระเบียบที่เข้มงวดเพื่อจำกัดอิทธิพลทางการเมืองหรือการกบฏในอาณานิคม ตัวอย่างที่ดีของเรื่องนี้คือ Royal Proclamation ปี 1763 ซึ่งห้ามไม่ให้ชาวอังกฤษตั้งถิ่นฐานทางตะวันตกของเทือกเขาแอปพาเลเชียนเพื่อปกป้องชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน นอกจากนี้ บริเตนใหญ่ยังใช้กำลังทหารในการบังคับใช้กฎหมายและภาษีอีกด้วย

โดยทั่วไปบริเตนใหญ่ประสบความสำเร็จในการรวมและบูรณาการอาณานิคมของตน ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1700 อาณานิคมต่างๆ ได้เติบโตขึ้นจนครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกาในยุคปัจจุบัน และดำรงเศรษฐกิจที่มีชีวิตชีวาและทรงอำนาจจนทำให้หลายประเทศในยุโรปอิจฉา ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับเรื่องนี้ชี้ให้เห็นว่าการควบคุมของอังกฤษมีความสำคัญต่อความสำเร็จของอาณานิคมอเมริกา เนื่องจากการควบคุมของพวกเขาช่วยรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและความสงบเรียบร้อย แม้จะปล่อยให้มีระดับความเป็นอิสระและการตัดสินใจด้วยตนเองก็ตาม

เห็นได้ชัดว่าบริเตนใหญ่ใช้อำนาจควบคุมอาณานิคมของตนอย่างมากในช่วงทศวรรษปี 1700 พวกเขาไม่เพียงแต่ใช้กฎหมายการค้า ภาษี และคำสั่งของผู้บริหาร ขณะเดียวกันก็บิดเบือนบรรยากาศทางการเมืองและใช้กำลังทหารเมื่อจำเป็น โดยทั่วไปแล้ว พวกเขาประสบความสำเร็จในการรวมและบูรณาการสิ่งเหล่านี้ในลักษณะที่รักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและความสงบเรียบร้อย เพื่อให้เข้าใจถึงต้นกำเนิดของความมั่งคั่ง อำนาจ และอิทธิพลของบริเตนใหญ่อย่างแท้จริง จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเข้าใจว่าพวกเขาใช้การปกครองในอาณานิคมของตนอย่างไร

การควบคุมทางการเมือง

บริเตนใหญ่มีความกระตือรือร้นที่จะรักษาการควบคุมไม่เพียงแต่ในเชิงเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทางการเมืองเหนืออาณานิคมของตนด้วย เพื่อดำเนินการนี้ พวกเขาใช้วิธีการต่างๆ มากมายเพื่อควบคุมปัญหาต่างๆ ตั้งแต่การปกครองท้องถิ่นไปจนถึงการกบฏ การดำเนินการสำคัญประการหนึ่งที่บริเตนใหญ่ดำเนินการในการควบคุมทางการเมืองคือ Royal Proclamation ปี 1763 ซึ่งห้ามไม่ให้อังกฤษตั้งถิ่นฐานทางตะวันตกของเทือกเขาแอปพาเลเชียนเพื่อปกป้องชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน นอกจากนี้ บริเตนใหญ่ใช้นโยบายละเลยอย่างเป็นประโยชน์ โดยส่วนใหญ่ทิ้งอาณานิคมไว้เพื่อจัดการตนเอง ขณะเดียวกันก็รักษาสิทธิที่จะเข้าไปแทรกแซงเมื่อจำเป็น

บริเตนใหญ่ยังได้แต่งตั้งเจ้าหน้าที่ที่จะได้รับอำนาจทางการเมืองและอิทธิพลจากพวกเขาทั้งทางตรงและทางอ้อม ซึ่งรวมถึงบุคคลจากสภาหลวงที่ทำงานในแต่ละอาณานิคม ซึ่งมีอำนาจสำคัญเหนือรัฐบาลท้องถิ่น นอกจากนี้ รัฐบาลอังกฤษยังจับตาดูอาณานิคมอย่างใกล้ชิด โดยจำกัดอำนาจทางการเมืองเฉพาะผู้ที่สนับสนุนผลประโยชน์ของตนเท่านั้น ขณะเดียวกันก็พยายามจำกัดความรู้สึกต่อต้านอังกฤษด้วย

วัตถุประสงค์หลักของการควบคุมทางการเมืองคือเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีผู้รุกรานอื่น ๆ เช่นประเทศในยุโรปอื่น ๆ ที่จะอยู่ในฐานะที่จะเข้าควบคุมและท้าทายกิจการภายในของตน ดังนั้น บริเตนใหญ่จึงลงทุนมหาศาลในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่ดี รวมทั้งถนน ท่าเรือ และเมืองต่างๆ ด้วยวิธีนี้พวกเขาสามารถรักษาอำนาจไว้ได้ในขณะที่ยังคงจัดหาสิ่งจำเป็นที่ช่วยให้อาณานิคมของพวกเขาเติบโตได้

การควบคุมวัฒนธรรม

ชาวอังกฤษยังพยายามรักษาการควบคุมอาณานิคมของตนผ่านอิทธิพลทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงการพยายามปราบปรามวัฒนธรรมทุกรูปแบบที่ขัดต่อวัฒนธรรมของตนเอง เช่น การปราบปรามศาสนาในบางพื้นที่ และการใช้ระบบการศึกษาเพื่อเสริมสร้างค่านิยมของอังกฤษ นอกจากนี้ ยังสนับสนุนการผลิตสินค้าตั้งแต่สิ่งทอไปจนถึงเครื่องมือ ซึ่งผลิตตามกฎระเบียบและมาตรฐานของอังกฤษ

พวกเขายังพยายามอย่างแข็งขันที่จะกำหนดความหมายใหม่ของการเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษ โดยสนับสนุนการนำขนบธรรมเนียมและประเพณีของอังกฤษมาใช้ เช่น การใช้ภาษาอังกฤษ และการเฉลิมฉลองวันหยุด เช่น วันกาย ฟอคส์ นอกจากนี้ พวกเขาพยายามอย่างแข็งขันที่จะทำให้จักรวรรดิดูน่าดึงดูด โดยคิดนโยบายที่พยายามส่งเสริมการอพยพ ขณะเดียวกันก็มีส่วนร่วมในการรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อที่แสดงให้เห็นอาณานิคมในแง่บวก

ท้ายที่สุด บริเตนใหญ่พยายามที่จะเข้าควบคุมอาณานิคมของตนโดยมีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมของตน และโดยการทำเช่นนั้น ทำให้พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าตนเองมากและรับรองความจงรักภักดีต่อมงกุฎของอังกฤษ ความพยายามเหล่านี้จะประสบความสำเร็จในระดับสูงหรือไม่ยังคงเป็นประเด็นที่ต้องถกเถียงกัน อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่านี่เป็นส่วนสำคัญของการปกครองอาณานิคมของอังกฤษ

ผลกระทบทางสังคม

แม้ว่าการควบคุมของบริเตนใหญ่จะมีอิทธิพลและประสบความสำเร็จ แต่ก็มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อโครงสร้างทางสังคมของอาณานิคมเช่นกัน วิธีที่ชัดเจนที่สุดที่รู้สึกได้คือในเชิงเศรษฐกิจ โดยที่กฎหมายและการแทรกแซงของสหราชอาณาจักรบิดเบือนความสมดุลของความมั่งคั่งและทรัพยากรเพื่อประโยชน์ของชาวอังกฤษที่แท้จริง ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ กฎหมายการเดินเรือและภาษีที่จำกัดความสามารถของอาณานิคมในการขายสินค้าให้กับหน่วยงานอื่นๆ อย่างมาก ตลอดจนกฎระเบียบและการแต่งตั้งที่เอื้อประโยชน์แก่พลเมืองอังกฤษที่ร่ำรวยและมีอิทธิพลมากกว่า ซึ่งสามารถช่วยรักษาอำนาจการควบคุมของอังกฤษได้

ผลกระทบดังกล่าวส่งผลกระทบอย่างกว้างขวาง โดยหลายอาณานิคมต้องเริ่มต้นจากจุดที่ต่ำกว่าพ่อค้าชาวอังกฤษมาก นำไปสู่ความขุ่นเคืองและความยากจนในวงกว้าง นอกจากนี้ การกระทำของอังกฤษมักถูกมองว่าไม่ยุติธรรมและไร้เหตุผล ซึ่งเป็นสิ่งที่ชาวอาณานิคมไม่แพ้ นำไปสู่ความขุ่นเคืองและความปรารถนาที่จะได้รับเอกราชเพิ่มเติม

นอกจากนี้ สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือการควบคุมของอังกฤษมีผลกระทบอย่างมากต่อประชากรชนพื้นเมืองในอาณานิคม โดยกฎหมายอย่างประกาศพระราชกฤษฎีกาปี 1763 ทำหน้าที่เป็นวิธีการจำกัดสิทธิของชนเผ่าในอาณานิคมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ดังนั้น แม้จะเห็นได้ชัดว่าการควบคุมอาณานิคมของอังกฤษช่วยเพิ่มความมั่งคั่งและอิทธิพลโดยรวม แต่ผลกระทบที่ยั่งยืนต่ออาณานิคมทั้งในด้านสังคมและเศรษฐกิจ ยังคงเกิดขึ้นจนทุกวันนี้

ผลกระทบทางเศรษฐกิจ

การควบคุมอาณานิคมของอังกฤษมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจของพวกเขาเช่นกัน ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น พระราชบัญญัติการเดินเรือเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการรับประกันว่าอังกฤษจะรักษาการควบคุมเส้นทางการค้าของตนไว้ได้ รวมทั้งรับประกันว่าจะไม่มีมหาอำนาจอาณานิคมอื่นใดสามารถแทรกแซงได้ กฎระเบียบนี้ทำให้อังกฤษอยู่ในสถานะที่แข็งแกร่งอย่างมีประสิทธิผล ทำให้พวกเขาสามารถควบคุมตลาดและกำหนดราคาได้ กฎหมายเหล่านี้เมื่อรวมกับภาษีอื่นๆ ที่เรียกเก็บจากอาณานิคม ทำให้อังกฤษสามารถสร้างความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจได้จำนวนมาก

นอกเหนือจากกฎหมายการค้าและภาษีอากรแล้ว อังกฤษยังพยายามสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งในอาณานิคมของตนด้วย ซึ่งรวมถึงการสร้างถนนและท่าเรือ ตลอดจนการสนับสนุนด้านการผลิตและการเกษตร ซึ่งทั้งหมดนี้ช่วยให้แน่ใจว่าอาณานิคมต่างๆ สามารถพึ่งพาตนเองและทำกำไรได้อย่างรวดเร็ว ด้วยเหตุนี้ ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1700 อาณานิคมของอเมริกาจึงได้สถาปนาเศรษฐกิจที่มีชีวิตชีวาและเฟื่องฟู

เป็นที่ชัดเจนว่าการที่อังกฤษควบคุมอาณานิคมของตนมีผลกระทบที่เป็นประโยชน์อย่างมหาศาลต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจและความสำเร็จของจักรวรรดิอังกฤษ แม้ว่าผลกระทบของความมั่งคั่งและความสำเร็จนี้จะยังคงรู้สึกได้ในปัจจุบัน แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าการควบคุมที่อังกฤษใช้นั้นมีความจำเป็นต่อการพัฒนาอาณานิคมเหล่านี้ให้กลายเป็นองค์กรที่ทรงอำนาจและเจริญรุ่งเรืองอย่างที่เป็นอยู่ทุกวันนี้

บทสรุป

จะเห็นได้ว่าบริเตนใหญ่มีอำนาจควบคุมอาณานิคมของตนอย่างมากในช่วงทศวรรษปี 1700 พวกเขาใช้วิธีการที่หลากหลายเพื่อรักษาอำนาจและครอบงำอาณานิคม รวมถึงกฎระเบียบทางเศรษฐกิจ การบิดเบือนทางการเมือง และอิทธิพลทางวัฒนธรรม แม้ว่ากฎหมายเหล่านี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์ในแง่ของความสำเร็จทางเศรษฐกิจ แต่ก็ชัดเจนว่าผลกระทบไม่ได้เป็นบวกเสมอไป เนื่องจากบางครั้งกฎหมายเหล่านี้ทำให้เกิดความขุ่นเคืองและความยากจน อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าการควบคุมอาณานิคมของบริเตนใหญ่เป็นสิ่งจำเป็นในการรับประกันการเติบโตและความเจริญรุ่งเรืองของอาณานิคมอเมริกา

Margaret Hanson

Margaret R. Hanson เป็นนักข่าวและนักเขียนจากสหราชอาณาจักร เธอเขียนเกี่ยวกับสหราชอาณาจักรมานานกว่าทศวรรษ โดยครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น การเมือง สถานการณ์ปัจจุบัน และวัฒนธรรม มาร์กาเร็ตมุ่งมั่นที่จะผลิตงานที่มีส่วนร่วม ให้ข้อมูล และกระตุ้นความคิด

Leave a Comment