นิวอิงแลนด์มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายสำหรับการพักผ่อนในช่วงฤดูร้อน ตั้งแต่แนวชายฝั่งที่สวยงามของรัฐเมน ไปจนถึงฟาร์มชนบทของรัฐเบิร์กเชียร์ ไปจนถึงเนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยป่าไม้และทะเลสาบในรัฐเวอร์มอนต์ รัฐคอนเนตทิคัต และรัฐโรดไอแลนด์ พื้นที่แห่งนี้มีสิ่งที่น่าสนใจสำหรับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนที่เงียบสงบสำหรับสองคนหรือวันหยุดพักผ่อนในครอบครัวที่น่าประทับใจ การค้นหาจุดหมายปลายทางที่เหมาะสมสำหรับวันหยุดพักผ่อนในช่วงฤดูร้อนในนิวอิงแลนด์นั้นไม่ใช่เรื่องยาก
จุดหมายปลายทางยอดนิยมแห่งหนึ่งในช่วงฤดูร้อนในนิวอิงแลนด์คือรัฐเมน เมนมีชื่อเสียงในเรื่องชายฝั่งที่ขรุขระและอาหารทะเลระดับโลก เมนมีเมืองริมทะเลที่เงียบสงบและกิจกรรมกลางแจ้งมากมาย เดินเล่นไปตามร้านบูติกในเมืองที่มีเสน่ห์ เช่น เคนเนบังค์พอร์ต บาร์ฮาร์เบอร์ พอร์ตแลนด์ และบรันสวิก หรือไปเที่ยวชายหาดและพักผ่อน นักท่องเที่ยวที่มองหาการผจญภัยสามารถลองเดินป่า พายเรือคายัค ชมปลาวาฬ หรือเพลิดเพลินกับสวนสาธารณะและเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่ามากมายในพื้นที่
เวอร์มอนต์ได้รับการขนานนามว่าเป็นรัฐแห่งนิวอิงแลนด์โดยแท้ และแน่นอนว่าสมกับชื่อเสียงนี้ ภูเขาสีเขียว โรงงานผลิตชีส โรงน้ำตาล สระน้ำ และสะพานไม้แบบคลาสสิกทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางที่สมบูรณ์แบบ ไปเล่นสกีในช่วงฤดูร้อนที่ Stowe Mountain Resort ชิมชีสท้องถิ่นที่ Cabot Creamery และสำรวจอัญมณีที่ซ่อนอยู่ของพื้นที่ เช่น Shelburne Farms และ Stowe’s Von Trapp family lodge
นิวแฮมป์เชียร์เป็นอีกหนึ่งจุดที่ต้องไปเยี่ยมชมซึ่งเต็มไปด้วยกิจกรรมกลางแจ้งที่ยอดเยี่ยม ปั่นจักรยานบนเส้นทางต่างๆ เช่น Rail Trail หรือ Kancamagus Highway มุ่งหน้าสู่ Franconia Notch State Park ล่องแพน้ำเชี่ยวใกล้ Gorham สำรวจสถานที่ท่องเที่ยวรอบๆ Lake Winnipesaukee หรือเพียงแค่อาบแดดที่ Hampton Beach มีสถานที่มากมายให้ชมและทำ
คอนเนตทิคัตมีเมืองเล็กๆ ที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในนิวอิงแลนด์ เมืองมิสติกเป็นจุดที่ยอดเยี่ยมในการสำรวจตลาดปลา พิพิธภัณฑ์การเดินเรือ และหมู่บ้านท่าเรือในศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับการบูรณะใหม่ นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจเทือกเขา Adirondack เพื่อปีนผาหินที่ Southwick ซึ่งเป็นจุดปีนเขาที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของชายฝั่งตะวันออก หรือปิกนิกไปตามชายหาดทรายของ “Gold Coast” หรือ Long Island Sound ของคอนเนตทิคัต
รัฐโรดไอแลนด์เป็นรัฐที่เล็กที่สุดแต่เป็นอัญมณีเล็กๆ ที่ใหญ่ที่สุด และแนวชายฝั่งยาว 400 ไมล์นั้นโดดเด่นกว่ารัฐอื่นๆ มีชายหาดให้เลือกมากมาย ตั้งแต่ทางเดินเลียบชายฝั่งที่คึกคักของเมือง Misquamicut ไปจนถึงเมืองชายหาดอย่าง Little Compton และ Narragansett ไปจนถึง Block Island ผู้ที่พายเรือสามารถชมสถานที่ต่างๆ บนอ่าว Narragansett และผู้ที่ชื่นชอบเรือถีบสามารถพายเรือไปรอบๆ บริเวณ Wickford ได้ ไม่ว่าคุณจะสนใจกิจกรรมกลางแจ้งประเภทใด รัฐโรดไอแลนด์ก็มีสิ่งที่ตอบโจทย์ทุกคน
เมื่อพูดถึงการท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อนในนิวอิงแลนด์ มีตัวเลือกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนที่เงียบสงบหรือการผจญภัยที่ตื่นเต้นเร้าใจ ภูมิภาคนี้มีสิ่งที่ตอบโจทย์นักเดินทางทุกประเภท ดังนั้น ออกเดินทางในช่วงฤดูร้อนนี้และสำรวจทุกสิ่งที่นิวอิงแลนด์มีให้ ตัวเลือกกิจกรรม
ตั้งแต่ชายฝั่งไปจนถึงภูเขา นิวอิงแลนด์มีกิจกรรมมากมายให้ผู้มาเยี่ยมชมได้สำรวจระหว่างการเดินทาง มีเส้นทางธรรมชาติให้เดินเล่น ทัวร์เรือ และตัวเลือกมากมายสำหรับความบันเทิงสำหรับครอบครัวหรือกลุ่ม ด้วยอุทยานแห่งชาติ อนุสรณ์สถาน และป่าไม้กว่าสิบแห่ง ผู้มาเยี่ยมชมสามารถเพลิดเพลินกับสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติที่สวยงามที่สุดบางแห่งของสหรัฐอเมริกา
กิจกรรมยอดนิยมอย่างหนึ่งคือการเข้าร่วมทัวร์ชมปลาวาฬ ไม่ว่าจะเดินทางด้วยเรือหรือเรือยาง บริษัทต่างๆ หลายแห่งเสนอทัวร์ชมปลาวาฬจากท่าเรือต่างๆ ขึ้นอยู่กับฤดูกาลและสถานที่ การพบเห็นปลาวาฬหลังค่อมและสัตว์สายพันธุ์อื่นๆ เป็นเรื่องธรรมดา และนิวอิงแลนด์มีกิจกรรมที่พบเห็นปลาวาฬหลังค่อมและสัตว์สายพันธุ์อื่นๆ บ่อยที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา
การเดินป่าและแบกเป้เป็นอีกวิธีที่ยอดเยี่ยมในการชมพื้นที่ธรรมชาติที่งดงามของภูมิภาคนี้ เส้นทาง Appalachian Trail ทอดผ่านนิวอิงแลนด์ และเทือกเขา White Mountains ในรัฐนิวแฮมป์เชียร์มีเส้นทางเดินป่าอันกว้างใหญ่และสัตว์ป่ามากมาย คอนเนตทิคัตเป็นที่ตั้งของ Housatonic State Park ซึ่งมีพื้นที่ 6,000 เอเคอร์ และโรดไอแลนด์เป็นที่ตั้งของ Block Island Trail ซึ่งมีความยาว 5 ไมล์
ตั้งแต่ชายหาดไปจนถึงทะเลสาบ นิวอิงแลนด์ยังมีแหล่งท่องเที่ยวทางน้ำมากมาย ผู้ที่สนใจตกปลาในระหว่างการเดินทางสามารถชมทัศนียภาพอันน่าทึ่งจากทะเลสาบและบ่อน้ำในภูมิภาคนี้ได้ การยืนพายเรือได้กลายเป็นกิจกรรมทางน้ำที่ได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และเมืองต่างๆ เช่น Mystic ก็มีจุดปล่อยเรือที่เข้าถึงได้ง่ายเพื่อสำรวจพื้นที่โดยรอบ
เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน นักท่องเที่ยวสามารถรับประทานอาหารเย็นและสำรวจชีวิตกลางคืนในเมืองที่เลือกได้ แม้ว่าจะไม่คึกคักเท่ากับเมืองอื่นๆ ในแถบมิดเวสต์หรือเวสต์โคสต์ แต่ภูมิภาคนี้ยังมีแหล่งบันเทิงอยู่บ้าง โพรวิเดนซ์เป็นที่ตั้งของสถานที่ยอดนิยมบางแห่ง โดยมีบาร์และคลับมากมายเรียงรายอยู่ตามถนนในตัวเมือง อีกด้านหนึ่งของรัฐ นิวพอร์ตเป็นที่รู้จักจากเทศกาลแจ๊สในช่วงฤดูร้อนและสถานที่แสดงดนตรีสด
ที่พัก
ตั้งแต่ลอดจ์สุดหรูที่ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางเทือกเขาไปจนถึงกระท่อมใกล้ชายฝั่ง นิวอิงแลนด์มีที่พักมากมายให้ผู้มาเยือนเลือกสรร ผู้ที่กำลังมองหาอัญมณีที่ซ่อนอยู่ อาจต้องการพิจารณาโรงแรมหรือ B&B มากมายในพื้นที่นี้ ที่พักเหล่านี้มักจะมีทัศนียภาพอันน่าทึ่งของชนบทพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยม รวมถึงอาหารเช้าที่รวมอยู่ในราคาห้องพัก
สำหรับผู้ที่ต้องการความสะดวกสบายเหมือนอยู่บ้าน เครือโรงแรม เช่น Marriot และ Holiday Inn จะช่วยให้เข้าถึงแหล่งช้อปปิ้งและสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองได้ง่ายกว่า เมืองใหญ่ๆ เช่น บอสตัน พอร์ตสมัธ และพอร์ตแลนด์ มีบรรยากาศที่หรูหราและโรงแรมและรีสอร์ทระดับไฮเอนด์ ที่พักแบบ Bed and Breakfast ให้บรรยากาศชนบทมากกว่าและสัมผัสที่สั่งทำพิเศษ ส่วนโฮสเทลที่ตั้งอยู่ในเมนและเวอร์มอนต์ให้ราคาต่ำที่สุดโดยไม่ต้องเสียสละบรรยากาศที่ปลอดภัยและสะดวกสบาย
หากคุณชอบตั้งแคมป์ นิวอิงแลนด์มีสนามกางเต็นท์และกระท่อมมากมาย ผู้ที่ต้องการนอนกลางป่าสามารถใช้ประโยชน์จากสถานที่กางเต็นท์ในป่าและชายหาดได้ หากคุณต้องการหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมือง มีสถานที่กางเต็นท์มากมายตั้งอยู่บนภูเขาและชนบทของรัฐ ซึ่งให้การพักผ่อนในชนบทพร้อมแหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียง เช่น ซิปไลน์และทุ่งสตรอเบอร์รี่
ไม่ว่าคุณจะมองหาที่พักหรือกิจกรรมประเภทใด นิวอิงแลนด์มีให้ครบทุกอย่าง ด้วยการผสมผสานระหว่างภูเขา ป่าไม้ และแนวชายฝั่งชนบท การเดินทางของคุณในฤดูร้อนจะต้องประทับใจอย่างแน่นอน
สภาพภูมิอากาศ
แม้ว่าฤดูร้อนในนิวอิงแลนด์จะค่อนข้างร้อน แต่ภูมิภาคนี้ยังคงมีอากาศอบอุ่นในตอนกลางวันและอากาศเย็นสบายในตอนกลางคืน โดยปกติ อุณหภูมิจะอยู่ที่ประมาณ 70 กว่าองศาเซลเซียสถึง 80 ต้นๆ ในช่วงพีคของฤดูกาล และนักท่องเที่ยวสามารถพึ่งพาลมทะเลเพื่อคลายร้อนได้ ตอนเย็นมักจะเย็นลงเล็กน้อยเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน
ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ซึ่งเป็นช่วงพีคของฤดูร้อน นักท่องเที่ยวจะได้พบกับท้องฟ้าแจ่มใสเป็นส่วนใหญ่พร้อมกับพายุฝนฟ้าคะนองเป็นระยะๆ ขึ้นอยู่กับสถานที่ ลักษณะภูมิประเทศในนิวอิงแลนด์ยังทำให้พายุฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นบ่อยกว่าในส่วนอื่นๆ ของประเทศอีกด้วย พายุฝนฟ้าคะนองบางครั้งอาจนำฝนตกหนักมาด้วย ดังนั้นอย่าลืมนำเสื้อกันฝนมาด้วยหากคุณวางแผนที่จะออกไปข้างนอก
สำหรับผู้ที่ต้องการหลีกหนีความร้อนในช่วงฤดูร้อน รัฐนิวแฮมป์เชียร์และเมนมีอุณหภูมิที่เย็นสบายที่สุดในภูมิภาคนี้ ในช่วงฤดูหนาว ทั้งสองรัฐจะประสบกับอุณหภูมิที่รุนแรง แต่ในช่วงฤดูร้อน อุณหภูมิมักจะ “ปานกลาง” ที่สุดเมื่อเทียบกับรัฐอื่นๆ ในพื้นที่ คอนเนตทิคัตและแมสซาชูเซตส์มักจะอบอุ่นกว่าเล็กน้อย และอาจต้องใช้เวลาอยู่ในบริเวณที่อากาศเย็นกว่าในแต่ละวันมากขึ้น
นอกจากนี้ ยังคาดว่าจะมีวันที่มีแดดจัดยาวนานตลอดช่วงฤดูร้อน โดยมีแสงแดดส่องถึงตลอดทั้งคืน นักท่องเที่ยวควรนำหมวก แว่นกันแดด ครีมกันแดด หรือสิ่งอื่นๆ ที่จำเป็นมาด้วย และเพลิดเพลินไปกับทุกสิ่งที่พื้นที่นี้มีให้
อาหาร
นิวอิงแลนด์ไม่ใช่ภูมิภาคที่ขึ้นชื่อเรื่องของกินเล่น แต่มีอาหารหลายอย่างที่ออกแบบมาเพื่อเป็นมื้ออาหารในตัวของมันเอง ซุปหอยลาย อาหารทะเลพิเศษของภูมิภาค เช่น กุ้งมังกรและหอยแมลงภู่ และอาหารง่ายๆ เช่น ไก่ทอด มักกะโรนีอบชีส และขนมปังข้าวโพด ล้วนได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง วัฒนธรรมการรับประทานอาหารแบบฟาร์มทูเทเบิลของนิวอิงแลนด์ยังนำไปสู่ตลาดเกษตรกรที่คึกคักซึ่งจำหน่ายผลิตผลสดและอาหารท้องถิ่นยอดนิยม การแวะตลาดเหล่านี้สักครั้งเป็นสิ่งที่ต้องทำทุกครั้งที่มาเยือน
นอกเหนือจากอาหารยอดนิยมตามปกติแล้ว นักท่องเที่ยวยังควรลองชิมอาหารยอดนิยมเฉพาะของภูมิภาคนี้ด้วย จากการตีความทางศิลปะของอาหารจานคลาสสิกในร้านอาหารระดับไฮเอนด์ไปจนถึงแผงขายอาหารริมถนนที่แปลกใหม่ นิวอิงแลนด์เป็นแหล่งรวมประสบการณ์ด้านอาหารมากมาย ไม่ว่าจะเป็นเบอร์เกอร์ที่ได้รับรางวัลในพอร์ตแลนด์หรืออาหารเอเชียผสมที่น่าสนใจในพรอวิเดนซ์ ผู้เยี่ยมชมไม่น่าจะมีปัญหาในการหาอะไรใหม่ๆ ที่น่าตื่นเต้นให้ลอง
สถานที่ท่องเที่ยว
เมื่อพูดถึงสถานที่ท่องเที่ยวในนิวอิงแลนด์ ความเป็นไปได้แทบจะไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมมากมาย จึงมีสิ่งที่ทุกคนต้องการ นี่คือสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมบางแห่งที่ควรไปสำรวจระหว่างการเดินทางในช่วงฤดูร้อนในพื้นที่นี้
